Minoritetsspråklig materiell

Helsedirektoratet støtter økonomisk Norsk Tannverns arbeid med oversettelse av materiell til ulike språk. Vårt materiell finnes nå på 31 språk. Se menyen til venstre.

  • Flyeren «Veiviser til god tannhelse» med tre korte helsebudskap finnes for gratis nedlasting på 32 språk inklusive norsk.
  • DVDen «Veiviser til god tannhelse for barn»  ligger ute for gratis visning her på våre nettsider Tema/Filmer God tannhelse for barn.
  • DVDen «Happy teeth» er produsert av Den offentlige tannhelsetjenesten i Vest-Agder med økonomisk støtte av UDI. Den er dubbet på 22 språk inklusive norsk. Du kan se den på www.happyteeth.no

Arbeidet med minoritetsspråklig materiell er under stadig utvikling og vi tar gjerne imot tilbakemeldinger vedrørende oversettelsene og forslag til annet materiell som bør oversettes. Kontakt oss

For å lese brosjyrene bør du ha innstallert gratisprogrammet Adobe Reader. Klikk for å installere norsk versjon.

NB! På grunn av enkelte "vanskelige" skrifttyper bør brosjyrene lastes ned FØR de skrives ut.